|
Mother Passage
approaching me from far
behind, she opens the door
at my back, steps in
through my shoulder blades
lingers a second before exiting
through the front door between
my breasts and hips where
my glance follows her
another day it is I
who enter her back door
and briefly in the darkness
of her insides, make aquaintance
with the history of my soul
before I step forward and out
thus we walk along
the ancient past and I
an eternally recurring pattern of steps
|
|
|
Moederdeur
ver van agter af stap sy
nader, maak die deur aan
rugkant oop, tree binne
deur my blaaie, vertoef
’n sekonde eer sy uitloop
deur die voordeur tussen
my borste en heupe en vorentoe
beweeg waar my blik haar volg
anderdag is dit weer ek
wie haar agterdeur betree
en kortliks in die oerdonker
van haar binneste kennis maak
met my siels-geskiedenis
eer ek vorentoe uitstap
so loop ons saam
die oerverlede en ek
’n ewig herhalende stappatroon
|
